Le portail d'information sur les sourds et langue des signes
Hauts de Seine Habitat

Rêver le verre (Revoir Gallé)

https://youtu.be/JbopxaDYxj0

Fondé sur la langue des signes française, Handsign est un alphabet constitué de mains en verre sculptées et modelées une à une au chalumeau.

Mode d’expression noble et convivial, fonctionnel et ludique, cet « alphabet de lumière » conçu par l’artiste Michel Paysant, permet à tout un chacun de composer et de matérialiser en silence, mots et phrases pour les offrir à ses interlocuteurs. La présence, dans les collections du musée des Arts décoratifs, d’œuvres majeures d’Émile Gallé, le génial créateur, fondateur de l’École de Nancy, a donné l’idée à l’artiste de les « redonner » à voir au travers de cet « atelier performatif » intitulé « Rêver le verre ».

Il a ainsi demandé au verrier Richard Loesel, avec qui il collabore régulièrement, de réaliser en langage des signes ces mains en verre qui composent deux citations que Gallé a inscrites sur deux de ses « verreries parlantes » :
L’amour chasse les papillons noirs
Vitam impendere vero

Conçue spécialement pour la Nuit européenne des musées dans le cadre de l’exposition « Trésors de sable et de feu », « Rêver le verre » est une installation où l’artiste a voulu emmener le visiteur là où Gallé a imaginé et créé ses œuvres pendant des décennies : Meisenthal et sa nature environnante.

Nocto a fabriqué sa musique électronique à la manière d’un artisan, en utilisant les sons prélevés dans les ateliers du CIAV pour tenter de relier la nature inspirante au musée, lieu d’accueil et écrin final de l’œuvre.

Pour en savoir plus sur la résidence de Michel Paysant aux Arts Décoratifs : http://bit.ly/1LdFB0w

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.