A la une

Véronique Poulain: silence, on écrit!

Enfant unique de parents sourds-muets, Véronique Poulain raconte son histoire familiale. Avec des mots hauts en couleur. 

“Déjà qu’ils n’entendent pas, comment voulez-vous qu’ils sous-entendent ?” A l’instar de ses parents, sourds-muets tous les deux, Véronique Poulain parle direct, sans fard. Ou plutôt écrit, à coups de saynètes riches de phrases chocs et de mots crus. “14-18. C’est la guerre entre nous. Je les déteste. Ils comprennent rien.”

A l’adolescence ont donc surgi la honte et la colère. Honte de cette parentèle qui émet d’éprouvants sons gutturaux, fait bruyamment l’amour, se fait remarquer au supermarché, n’assure dans aucun des registres classiques de l’éducation… Et colère contre le regard des autres et le destin inique qu’a infligé à la jeune fille ce huis clos étouffant.

Instructif et original

Véronique Poulain, ex-assistante de Guy Bedos, la cinquantaine, enfant unique, a donc décidé de nous éclairer sur le monde du silence.

C’est drôle, vif, quelquefois cruel, mais aussi profondément respectueux. Entre le récit des soirées au Foyer des sourds, la description des bals de l’association, l’énumération des malentendus dus à la finesse de la langue des signes -où chaque infime expression du visage et du corps a une signification particulière- et les plaisanteries de plus ou moins bon goût que l’auteur et ses cousins (l’oncle est sourd lui aussi) ont fait subir aux leurs, Véronique Poulain nous amuse et nous émeut tout à la fois.

Incapables d’exprimer leurs sentiments, Josette et Jean-Claude Poulain finissent, pourtant, mieux que bien d’autres parents, par “dire” leur amour. Avec leur corps, leurs yeux, leurs maladresses. Un témoignage, aussi instructif qu’original.

Source : http://www.lexpress.fr © 23 Septembre 2014

 

Afficher plus

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Bouton retour en haut de la page
ajax-loader
Fermer

Adblock détecté

Cher lecteur, Vous voyez cette page car votre bloqueur de publicité est activé. Veuillez le désactivez puis cliquer sur "Accéder à Sourds.net" Pour vous remercier.