Mardi 26 juin à 00h30 sur Arte
Synopsis : C’est l’été dans la campagne du Nord-Est de l’Italie. Giacomo, 19 ans, sourd depuis qu’il est petit, et son amie d’enfance, Stefania, 16 ans, font une balade. Comme dans une fable, ils se perdent dans le bois pour se retrouver dans un endroit paradisiaque, seuls et libres pendant un après-midi. Le temps semble se dilater pour les deux complices, en apesanteur dans une bulle d’insouciance. Seule compte l’expérience sensitive qu’ils font du présent : la nature est magnifiée par l’été et les corps sont en alerte dans une proximité sensuelle, mais platonique.