Le portail d'information sur les sourds et langue des signes
<> <>
Hauts de Seine Habitat

” Bien plus que des mots ” se prépare

Bien plus que des mots, c’est le nom de la semaine de la culture sourde qui sera organisée à la Maison des projets du 16 au 21 avril. Depuis plusieurs années, de nombreuses associations de personnes sourdes fréquentent cet équipement de la commune. Françoise Poignet et Nina Dalikou, animatrices des secteurs famille et culture, dressent un constat : « Malgré un effort respectif de tous pour mieux se comprendre, les barrières de la langue et de la culture ont mis un frein. Depuis un an, le secteur culturel a vu croître des demandes de résidence concernant des spectacles bilingues. D’où une première démarche en accueillant des artistes pour la création d’un spectacle « signé ». A la suite de ces constats, nous avons voulu travailler sur la mise en place d’une semaine d’animation sur la découverte, des échanges, de la transmission, entre un public sourd et un public entendant ». De nombreuses associations s’inscrivent dans le projetC’est autour des trois thèmes, créatifs et ludiques, artistiques et théoriques que cette semaine va favoriser les échanges. Souvent originales, ces initiatives en cours de préparation devraient surprendre. Parmi les animations, un repas avec boules Quiés est en préparation, les convives devront uniquement utiliser le langage du corps pour se comprendre. Un spectacle théâtral bilingue, une prestation musicale signée qui sera également présentée dans les écoles, la diffusion d’un film tourné avec une actrice sourde sont également au programme. Sur le plan théorique, une table ronde permettra de réfléchir sur la culture sourde. Chaque activité sera rendue accessible à tous par la présence d’interprètes. Ce projet est l’amorce d’un travail plus global et conséquent sur la différence.

Source : http://www.lanouvellerepublique.fr © 22 Février 2012 à Poitiers

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.