Le portail d'information sur les sourds et langue des signes
<> <>
Hauts de Seine Habitat

Sous-titreur = un métier ?

Réalisé par Ivan Verbizh pour la semaine du sous-titrage 2009 (organisée par l’Afideo et l’Unisda), le film évoque l’activité de sous-titrage et sa professionnalisation nécessaire pour garantir la qualité du sous-titrage. Avec l’intervention de l’ATAA (Association des Traducteurs et Adaptateurs de l’Audiovisuels) et du CAASEM (Collectif des Adaptateurs de l’Audiovisuels pour les Sourds et les Malentendants).

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.