La main des sourds

Rêves pionniers de ville sourds : le lieu rural adapte la facture

(Attention: Traduite)

Certains doutent de que Laurent viendra jamais pour être. Miller pas . Lui et son associé, M.e. Barwacz, qui est également sa belle-mère, ont commencé à étudier des endroits possibles il y a quatre ans. Ils ont formé Laurent Company en 2003 après avoir décidé du comté de McCook, qui est typique du Dakota du Sud – un bon nombre de terre, peu de gens (5.864 résidants). Il a adapté la facture d’autres manières, aussi. Il était juste une heure à l’ouest d’une grande ville, automnes de Sioux, a eu une route importante, 90 d’un état à un autre, et était dans un état sans la propriété ou l’impôt sur le revenu personnelle. En 2003, Miller et Barwacz ont commencé à faire les ronds, fonctionnaires élus courtisants, questions de réponse et à gagner les sceptiques finis. “au début, j’ai pensé qu’il n’y a aucune manière sur terre que ceci pourrait piloter,” dit Geralyn Sherman, l’auditeur du comté. “mais alors vous le voyez dans noir et blanc, et vous pouvez voir la vision si vous prise juste vous-même hors de la boîte vous vivez dans quotidien.” Ce printemps, Miller et Barwacz ont invité la communauté à une semaine des auditions avec des lotisseurs, des architectes et des résidants éventuels pendant qu’ils élaboraient des plans pour la ville. Brique de Carolyn et de Larry, éducateurs retraités qui sont sourds, parcouru de Pennsylvanie pour être présent. “quand j’ai entendu parler la première fois d’elle, j’ai saisi mon mari et dit,” nous devons aller là. Nous devons donner notre appui, ‘”brique de Carolyn dite.

L’ancien professeur a été immédiatement vendu sur l’idée, dire ce serait un tressaillement à pouvoir parler avec un facteur, participe à une réunion de voisinage et à une pièce juste de sensation d’une communauté. Elle et son mari sont maintenant sur la liste de réservation. Le plan est de construire Laurent sur 15 ou 20 ans sur 320 acres de champs de ferme. La terre a été option mais non acheté. La ville serait située trois milles de sud de Salem, la plus grande communauté du comté, et serait presque deux fois aussi grande avec une population de 2.500. Tandis que les personnes entendantes vivraient là, la ville serait conçue pour des sourds. Un bon nombre de l’espace ouvert ainsi de gens ont pu se voir signer. Plus de lumières clignotantes sur des véhicules de secours. Un service visuel avec des interprètes signant des conversations téléphoniques aux personnes sourdes qui ont des moniteurs dans leurs maisons. Miller dit que Laurent aurait quelque chose bien plus importante: modèles de rôle. “quand j’ai grandi, je n’ai jamais vu un maire sourd, un homme sourd d’ordures ou un coiffeur sourd,” il dit. “j’ai su que j’étais différent. J’ai su que le genre de société de message m’envoyait était, “vous ne s’adaptent pas ici.’ “Miller a convaincu beaucoup de gens locaux que Laurent serait un bon ajustement pour le comté. Des défenseurs – comprenant le surveillant d’école et quelques propriétaires d’affaires – parole il apporterait les personnes, l’argent et les travaux. Les adversaires disent qui est avec précision le problème. Ils ne veulent pas quelques mille nouveaux voisins. Barwacz indique que $300.000 dans des fonds de famille ont été investis dans la planification, et le financement est arrangé.

Vieux désir, d’abord pour les États-Unis.

Si Laurent est construit, il une communauté un de un aimable en Amérique. Néanmoins, ce n’est pas une nouvelle idée. Les personnes sourdes ont longtemps aspiré à endroit de leurs propres, remontant au 19ème siècle tôt où les activistes ont parlé de former leur propre état. Un grand nombre de personnes sourdes également ont vécu dans certaines communautés, le plus notamment la vigne de Martha, dans le Massachusetts, où elles et leurs voisins d’audition se sont servis d’un langage de signe pendant 250 années. La pratique s’est fanée par le début du 20ème siècle, selon H. Dirksen Bauman, professeur des études sourdes à l’université de Gallaudet à Washington, C.c. K. Todd Houston, directeur exécutif de l’association d’Alexander Graham Bell pour le sourd et dur de l’audition, n’aime pas l’idée de Laurent. “si quelqu’un dit juste parce qu’un enfant est soutenu avec la perte d’audition ou est sourd soutenu qu’ils automatiquement doivent employer la langue de signe à accepter – je ne vois pas cela avec la technologie d’aujourd’hui,” il dit. “il doit y avoir des choix. La langue parlée devrait être un choix.” Le groupe de Houston soutient la technologie parlée de langue et d’audition et dit que les parents des enfants sourds choisissent de plus en plus ces options. “je ne pense pas que la réponse est autre s’isolant,” il dit. Mais l’association nationale du sourd a approuvé Laurent, et Bauman est à bord, aussi. “il augmenterait les chances pour la communauté sourde d’être intégré dans le système politique américain,” il dit, “et ce serait beaucoup plus difficile si les gens étaient dispersés.

Source : http://www.buffalonews.com– 31/07/2005 à U.S.A

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.