Pour la premièrefois, l’Amicale des sourds du Finistère (ASF) organisait, samedi et dimanche, un stage de contes bilingues. Quatorze participants (sept sourds et sept entendants dont deux enfants) sont venus de toute la Bretagne. Les conteurs connus, Colette Barbelivien (entendante) et Olivier Schetrit (sourd), ont animé le stage et dirigé les participants pour créer leur premier conte en langue des signes et en français, qu’ils ont présenté au public, sourd et entendant, venu nombreux les voir et les écouter, dimanche après-midi. Chaleureusement remerciés par les participants et applaudis par le public, Colette et Olivier ont exprimé leur souhait de revenir en Bretagne pour poursuivre l’expérience du conte bilingue.
Contact ASF, 1, rue du Dauphiné; courriel asf29brest@yahoo.fr Association Cultiv’art Nantes, tél.06.21.05.55.26 cultivart@free.fr
Source : http://brest.letelegramme.com © 19 Juin 2010 à Brest