Confusion se transforme en violence pour arrêter le trafic sourd

0
46

Un homme sourd a fini avec le nez cassé après qu’il s’est trouvé dans une lutte avec un agent de police de Fort Worth.


Bien que l’incident s’est produit il ya un an, la vidéo qui a été capturé, il vient de sortir.

Elle a commencé avec Christopher Ferrell, 43 ans, tiré dans sa berline marron pour excès de vitesse.

Ferrell a atteint de son identification à informer l’officier de son handicap.

« Il est sourd», a déclaré Paul Goetz, l’avocat de l’Ferrell. « Il est malentendant.

Mais, Agente J.A. Miller a déclaré qu’il était intéressé Ferrell a été atteint pour une arme à feu. Miller a retiré son arme et, s’emparant de Ferrell, jeta autour de lui et claqué la tête dans la lunette arrière.

« Il essayait de montrer son identification à l’agent de sorte que l’agent de savoir qu’il a tout simplement été incapable de communiquer avec lui sur une base normale », a déclaré Goetz.

Ferrell a ensuite été forcé dans la voiture.

« Il ne rompre son nez », a déclaré Goetz de l’incident. «Il y avait beaucoup de sang. »

Fort Worth police n’a discipline Miller sur l’incident.

Il a été suspendu pendant deux jours sans traitement pour une manipulation brutale Ferrell, et de heurter l’arrière de sa voiture. Miller est actuellement appel de cette décision.

« Ce cas isolé ne reflète pas la qualité professionnelle de service que le Service de police de Fort Worth offre aux citoyens de Fort Worth, a déclaré le Sgt. Pedro Criado, avec le Service de police de Fort Worth.

Sgt. Créé dit les agents ont désormais accès à des interprètes de langue qui peut arriver à une scène de 30 minutes d’un feu stop.

Si Fort Worth n’a pas admis la responsabilité de l’incident de 2007, la ville a décidé mardi de payer $ 50,000 à Ferrell pour arrêter un procès qui aurait pu mettre fin à une heftier prix.

Source : http://www.wfaa.com (traduction automatique) © 09 Avril 2009 à U.S.A.

Écrire un commentaire

Please enter your comment!
Please enter your name here

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.