Archives pour juin 2007

Lors du 30e anniversaire de l’association des sourds de Cornouaille, Patrick Le Coz a dénoncé le manque d’interprètes en langue des signes.

Les sourds entendent se faire comprendre.

L’association des sourds et déficients auditifs de Cornouaille fêtait dimanche, à l’espace associatif de Quimper, le 30e anniversaire de sa création en mai 1977. Un rassemblement avant tout festif qui a rassemblé la quasi-totalité des quelque trente adhérents, mais a surtout permis à son président, Patrick Le Coz, de lancer un appel aux collectivités territoriales.

Sourds et souvent muets

Dans une allocution traduite par une interprète professionnelle venue tout spécialement des Côtes-d’Armor, Nadège Commeureuc, le président a dénoncé l’absence, dans le Finistère, d’interprètes susceptibles de permettre à Lire la suite »

Il y a quelques semaines, Lionel, un homme sourd et muet, a été frappé au visage dans un tram à Nantes.

Marie-Magdeleine Begue, l’interprète, a traduit les débats en langue de signes.

C’est à la suite de cette agression que l’association « Fais-moi signe », spécialisée dans la médiation auprès des personnes sourdes, a eu l’idée du groupe de paroles organisé hier à Ancenis. Le thème : « victime d’une agression ou coupable d’un délit, comment réagir ? ». Lionel n’a pas souhaité venir raconter son histoire, en revanche, une assistante sociale spécialisée dans l’aide aux victimes, le sous-préfet et des représentants de la gendarmerie sont allés à la rencontre des sourds. « Dans chacun de nos groupes de parole, nous essayons d’associer les autorités. La problématique des sourds, c’est parfois une découverte pour eux », indique Hubert Chalet, médiateur spécialisé pour les sourds et malentendants.

Face à la trentaine de personnes présentes, le sous-préfet Jacques Lannou a évoqué l’importance des relations humaines entre les Lire la suite »

L’association sportive et culturelle des sourds de Saint-Brieuc a passé une agréable journée à l’étang de Hillion.

Samedi dernier, l’association sportive et culturelle des sourds de Saint-Brieuc avait élu domicile au plan d’eau d’Hillion. Cette journée conviviale a rassemblé une trentaine de membres de l’association. Les Briochins ont commencé la journée par un concours de pêche qui a permis aux participants de prendre des truites de toutes les dimensions. L’après-midi a été le théâtre d’un concours de pétanque qui a passionné les compétiteurs. Les Lire la suite »